Работа клуба

В субботу, 10 мая, в ресторане "Ruska Pravljica" (Kranjčeva 26, Ljubljana - здание POP TV) состоится празднование Дня Победы.

На столах будет салат "Оливье", селедочка, мясное, сырное и овощное ассорти, бутерброды со шпротами. На горячее - пельмени.
Напитки - водка, вино красное и белое, безалкогольные напитки.
Возможность дополнительных заказов.

Интересная музыкальная программа.

Начало в 18.30

Стоимость участия - 20 Евро (члены общества РУСЛО - 17 Евро).

Прием членских взносов и запись новых членов будет проводится с 18.00 до 19.00

ПРИГЛАШАЮТСЯ ВСЕ ЖЕЛАЮЩИЕ!

В субботу, 5 апреля, в помещении Посольства РФ состоялось очередное заседание Координационного Совета соотечественников.

Обсуждались текущие вопросы, в частности - офис для работы РУСЛО, поддержка обучения и сохранения русского языка среди соотечественников, спортивный фестиваль в Москве, организационные вопросы, проблематика сбора взносов.

Решено:
- во второй половине мая провести страновую конференцию на тему "Русский язык в жизни соотечественников в Словении"
- ввести в состав КС Юлию Месарич (Vesela dRuščina)
- подготовить молодежную сборную для участия в спортивном фестивале в Москве
- освободить Александра Жукова от обязанностей Президента Молодежной секции
- утвердить Юлию Шмидт в должности Президента Молодежной секции РУСЛО
- провести выездное мероприятие РУСЛО, посвященное празднованию Дня Победы
- решить проблему офиса РУСЛО на основе самофинансирования и самоокупаемости
- рассмотреть возможность издания и распространения в Словении ежеквартального журнала "Соотечественник" (рабочее название)

Учитывая, что большинство наших соотечественников, проживающих в Словении, находятся не в Любляне, а разбросаны по всей стране, представляется достаточно интересной идея создания представительств общества РУСЛО в разных регионах Словении.

Это создало бы возможность всем, интересующимся деятельностью РУСЛА, поделиться своими вопросами, мнениями и предложениями не только в Любляне, но и обратившись в одно из ближайших представительств, которые планируется создать в Мариборе, Новой Горице, Целье, на Бледе и на побережье (Копер или Изола или Порторож).

Представители РУСЛА на местах будут готовы компетентно ответить на 90% вопросов, возникающих у соотечественников в связи с пребыванием в Словении и пр.
По мере открытия представительств часть мероприятий РУСЛА будет проводиться в соответствующих регионах Словении.

В четверг, 13.12.2007, на Бледе, в торжественной обстановке открыто первое из представительств РУСЛА в Словении.  читать дальше »

24 ноября РУСЛО планирует провести "страновую" конференцию с участием представителей приграничных стран на тему "Роль и задачи обществ соотечественников и их взаимодействие с исполнительной и законодательной властью в стране пребывания".
Тема несколько громоздкая, но важная.
Ожидается присутствие наблюдателей от Президиума МСРС и Департамента международных связей Правительства Москвы.
Конференция будет проводиться под патронатом Посольства РФ в Словении.

Просьба ко всем форумчанам - напишите, какие вопросы (не зависимо от темы конференции) вы считаете наиболее актуальными для обсуждения?

Заранее всем спасибо)

19 октября начинает свои выступления в рамках Фестиваля русской песни соотечественников зарубежья в Москве делегация РУСЛА.
Кроме того, 22 октября на торжественном заседании состоится прием общества РУСЛО в члены МСРС (Международный Союз Российских Соотечественников).
Фотоотчет обо всем этом будет вскоре добавлен в Фотогалерею.

На днях состоялось заседание актива РУСЛА, на котором были озвучены следующие новости и приняты к работе основные проекты, которыми РУСЛО будет заниматься в ближайшем и отдаленном будущем.

1. 20 сентября с/г состоялась встреча вашего покорного слуги с господином Янковичем, в результате которой последний пообещал помещение для офиса Клуба и библиотечки;
2. РУСЛО, в лице своего президента, приняло участие 21-23 сентября в Международной конференции соотечественников в Праге, где был достигнут ряд важных для Клуба договоренностей;
3. Делегация РУСЛА отправляется 17-22 октября в Москву для участия в Фестивале русской песни соотечественников зарубежья;
4. В конце ноября (23-25.11) РУСЛО проводит в Любляне международную конференцию представителей соотечественников приграничных стран. Приглашены делегаты из Италии, Хорватии, Австрии, Чехии (по делегированию полномочий от Венгрии). Тема конференции - роль обществ соотечественников в стране пребывания и отношения с исполнительными и законодательными органами в странах пребывания. Кроме того, на конференции будет утвержден Координационный Совет соотечественников в Словении;
5. По предварительной договоренности будет осуществляться поддержка сайта РУСЛА Департаментом информации и печати МИДа РФ;
6. Обещана определенная материальная помощь Московским Домом Соотечественника на приобретение оргтехники;
7. Росзарубежцентром дан "зеленый свет" на поставку Клубу учебно-методической литературы
8. С пониманием и обещанием поддержки МИДом РФ было встречено предложение РУСЛА о создании в Любляне Русской воскресной школы;
9. Посольство РФ в Словении выделило средства для годовой подписки на АиФ и Мурзилку;
10. Выделена квота 5 мест для детей 6-15 лет для отдыха в июне 2008 в детском русском лагере в Словакии (родители оплачивают 20% стоимости);
11. Молодежная секция РУСЛА в мае 2007 была принята в МАМОРС (Международная Ассоциация Молодежных Организаций Российских Соотечественников). Представлял Клуб Александр Жуков;
12. На торжественном заседании 22 октября в Москве РУСЛО будет принято в МСРС (Международный Совет Российских Соотечественников);
13. Планы до лета: 2 киновечера, Детский новогодний утренник, Старый НГ, 8 Марта, Соревнование по стрельбе, День Победы, пикник. Продолжает оказываться юридическая помощь и помощь в переводах. При активном участии русловцев (президент, молодежная секция) запущен и работает ресторан русской и украинской кухни "РУССКАЯ СКАЗКА" (здание POP TV, Kranjčeva 26, Ljubljana), в котором, в скором времени, члены РУСЛА смогут воспользоваться 10%-й скидкой;
14. Отношение к уплате членских взносов предложено сделать более принципиальным.

Вот такие новости и планы. Естественно, что-то будет корректироваться по ходу деятельности.

В любом случае, будем рады вашим отзывам, пожеланиям и предложениям.

На днях в Праге проходила I Общеевропейская конференция российских соотечественников, в работе которой принимал участие и ваш покорный слуга.
Итог: появилось множество интересных надежд и есть даже кое-какие реальные результаты.
Подробнее об этом будет рассказано на заседании актива РУСЛА, состоящегося в начале октября,
после чего информация будет размещена на сайте.

ВСВЯЗИ С ВРЕМЕННЫМ ОТСУТСТВИЕМ ПОМЕЩЕНИЯ ДЛЯ ОФИСА РУСЛА, все текущие вопросы будем решать в рабочем порядке по русловскому телефону 041 997597 БИБЛИОТЕКА, ВИДЕОТЕКА, ПРАВОВАЯ ПОМОЩЬ, ТЕКУЩАЯ ПРОБЛЕМАТИКА, СВЕЖАЯ ПРЕССА, СУШКИ, САМОВАР...- все это, пока что, в режиме ожидания.

ПЛАНЫ НА БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ:

- Вселение в новый офис (ждем-с..)

- Соревнование по стрельбе (планируем на сентябрь)

СЛЕДИТЕ ЗА НОВОСТЯМИ И ВНОСИТЕ СВОИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ!

ПЕРЕВОДЫ:

Если Вам нужен перевод документов (для подачи в официальные органы RS) или текстов (русский-словенский-украинский) - обращайтесь в РУСЛО! Членам Клуба предоставляется скидка! :-))

Также есть возможность помочь гражданам Украины в оформлении и получении с Украины некоторых документов (легализация, апостиль и т.д.)

КОНСУЛЬТАЦИЯ АДВОКАТА:

В жизни каждого из нас бывают иногда ситуации, когда без помощи квалифицированного юриста не обойтись. Достигнуто соглашение с одним из адвокатов – членов Союза Адвокатов Словении о возможности бесплатных консультаций (до 20 мин) для членов Клуба.
Желающие получить консультацию или заказать перевод- сообщите об этом по телефону Клуба 041/997 597 или напишите нам, чтобы обо всём договориться.