Кто менял в этом году водительские права в г. Любляне?

 Кто менял в этом году русские права на словенские? В УЕ запросили справку о действительности. Как быть ? Как в УЕ чиновник поймёт, что написано на русском сайте МВД России. Что ехать в Россию и брать эту справку? На сайте есть скан из Посольства РФ, но для словенца там ничего не понятно. Им эта бумажка не покатит. 

Изображение пользователя slava.

Кто менял в этом году водительские права в г. Любляне?

 http://www.gibdd.ru/check/driver/

с переводом, вроде была тема здесь

Кто менял в этом году водительские права в г. Любляне?

 Я заходили на сайт. Да, мои права действительны, но как это поможет словенскому чиновнику понять?

Изображение пользователя Центр Помощи.

Кто менял в этом году водительские права в г. Любляне?

цитата, zajka пишет:

как это поможет словенскому чиновнику понять?

Сделайте распечатку с сайта и переведите у переводчика на словенский. Это поможет.

Кто менял в этом году водительские права в г. Любляне?

 Спасибо, что откликнулись. Попался инспектор, которой даже перевод не понадобился. Сказала пройти медосмотр. Это уже следующий шаг.

 

 

Изображение пользователя Центр Помощи.

Кто менял в этом году водительские права в г. Любляне?

 Поздравляем Вас! Сработал элемент везения. Так тоже бывает.

Кто менял в этом году водительские права в г. Любляне?

Добрый день. Сдали на обмен в прошлую пятницу. Принесла распечатку с сайта мвд. Никто не спросил даже что это такое.

 

 

Изображение пользователя Центр Помощи.

Кто менял в этом году водительские права в г. Любляне?

цитата, Alonbka пишет:

Принесла распечатку с сайта мвд. Никто не спросил даже что это такое.

Не спросили, но взяли? Или даже не взяли?

Кто менял в этом году водительские права в г. Любляне?

Взяли весь пакет, без всяких проблем. Но даже не спрашивали, что это за бумага. Видимо, уже видели её и знают зачем приносим.