Учеба в Словении

Добрый день!

1. окончание магистратуры и написанный диплом даст право жене получить "осебно" деловно довольенье при условии того, что она найдет заинтересованного в ней работодателя в течение года после окончания учебы. Этот тип рабочего разрешения отличается тем, что она сама будет на него подавать, а не рабтодатель и если не ошибаюсь, он сразу на три года. Т.е ни к работодателю ни к сроку контракта не привязан, как в остальных случаях, когда иностранец либо д.о.о. регистрирует либо просто едет на работу по найму. ВНЖ она уже получит на основании работы, когда найдет работодателя. 

2. На экономическом есть 2 года магистратура, есть 1. В зависимости от программы и от уже полученого ранее образования. Если у нее есть образование менеджера, то возможно часть предметов ей могут признать на основании диплома из родной страны.

3. Экономический фак-т, пожалуй, один из самых интернациональных и приспособлен для иностранцев во всех отношениях. Для магистратуры нужен уровень английского либо IELTS/TOEFL. 

4. сразу пришло в голову http://www.nafta-lendava.si/  а так гугл Вам поможет :)

ЗЫ до этого года на экономичсекий брали всех иностранцев. Т.е. конкурса не было как такового. Как будет в этом, еще не известно. 

И еще обратите на сроки подачи документов. Если Вы хотите в этом году с октября, то Вам нужно ну очень поторопиться!!! 

Всего наилучшего и успехов!

____________________________________________________________________________________

Есть два способа прожить жизнь: или так, будто чудес не бывает, или так, будто вся жизнь – чудо. (c) 

 Спасибо, Tania.

Еще возникли такие вопросы, как я понял из тем выше - Вы учились в Словении, так что наверное обращусь по адресу :

1. при подтверждении диплома, например русского - надо ли владеть к тому времени словенским языком?

2. дает ли учебная виза право на работу ( естественно совмещенную с учебой)?

В этом году, наверное не получится -  IELTS  у жены нет, д а и уровень какой нужен - пока не понятно - отправил запрос в Люблянский Университет, но пока еще не ответили.

Я попробую ответить, если что, Tania или другие ребята меня поправят:

1. Если речь идет о подтверждении для учебы (признаванье), то в списке документов указано, что Вы должны обладать сертификатом о сдаче словенского языка. Но это в том случае, если планируете учиться на словенском. Есть программы только на английском.

2. Вы получите ВНЖ на основании обучения в университете, которое не дает права на основную, обычную работу, но для студентов предусмотрена специальная работа, и только ею может заниматься студент (я говорю только а легальном варианте, другие даже не рассматриваю, и Вам не советую).

3. Кому именно Вы написали в университет насчет уровня английского? Давайте попробуем разобраться; я тоже поступаю на экономический факультет, и уже - в этом году, сейчас идет процесс подтверждения моего диплома, так что переписка с универом - не в новинку. Пишите, если хотите, мой Скайп: a.markina

===================================================

Я  знаю немного больше про обучение и жизнь в Словении. Но все равно задаю много вопросов :)

 Спасибо, Anastasia.

По поводу уровня IELTS написал Valentina Webb, Student Affairs Office. 

Написал не так давно- в четверг, так что ответа еще рановато ждать)) Просто знаю что по Европе требования к уровню сильно различаются. Если в Шотландии минимум - 6.5, то например в Германии в нефтяном Clausthall пару лет назад было 5.5. Обучение планируется на английском - за это время можно будет и словенский выучить и технический диплом подтвердить.

Валя (это только в народе мы ее так прозвали) - девочка хорошая, но...

Напишите вдогону остальным из Student Affairs Office. Попробуйте Сашо Новак или Тилен Балон. А Валентину пытайтесь обходить как только возможно.   

1. при подтверждении диплома, например русского - надо ли владеть к тому времени словенским языком? - может я не поняла вопрос, но если Вы хотите признать для обучения диплом, то владения словенским не надо. Так же как и для признания с целью трудоустройства.  Хотя есть ряд профессий, которые требуют пересдачи экзамена, а он на словенком. Но тут я не спец.  

____________________________________________________________________________________

Есть два способа прожить жизнь: или так, будто чудес не бывает, или так, будто вся жизнь – чудо. (c) 

Да, по опыту выяснено, что Валюша отвечает только после письма Андрее Павлин, которая не занимается этими вопросами, очень удивляется, что пишут ей, но письмо честно перенаправляет Валентине Вебб (советую даже в письме Андрее об этом попросить) и вот тогда приходит долгожданный, но не всегда полный и верный ответ. Пишите чаще и больше.

Andreja.Pavlin@uni-lj.si

===================================================

Я  знаю немного больше про обучение и жизнь в Словении. Но все равно задаю много вопросов :)

to Tania: Спасибо за дополнительные контакты, подожду еще пару деньков, потом будем разбираться...но девочки , которых надо обходить - моя страсть))))так что , видимо, общаться мне еще с Валентиной не раз)))))

 to Anastasia: ок, спасибо, приму к сведению.

Я бы не стала. Они работают не каждый день и неполный день в эти рабочие дни:)))))))) Но дело Ваше.

===================================================

Я  знаю немного больше про обучение и жизнь в Словении. Но все равно задаю много вопросов :)

Да, как я понял по отдыху - в Словении все довольно-таки не торопливо, но чтоб даже в университете....спасибо, буду знать)))

Всем, Доброго вечера.

Обещал отписаться на форуме как разузнаю по поводу английского в Университе Любляны.

В общем, история моих поисков такая - недели 4 назад отправил запрос по поводу требуемого уровня английского г-же Валентине Вебб- реакции ноль, отправил еще раз через три дня - реакция аналогичная. Разозлился, отправил письмо в третий раз (с упоминанием о первых двух) с копией письма г-дам Makovec и Raskovec  ( вице-декан и еще кто-то). Получил автоматический ответ о том, что пани Вебб в отпуске до 16го августа. 16-го августа, спустя пол часа после начала рабочего дня, получаю ответ от Валентины! Правда, какой-то бестолковый, с общим набором фраз. Пишу еще раз - мол так и так, а что же по поводу английского, какой уровень? Ответ меня убил - any certificate that proves your advanced English language skills. 

Решил пойти другим путем - пишу опять, мол так и так, сами мы не местные - подойдет ли диплом уровня IELTS Ac. 6.0 ? - для сравнения это минимальный бал, который необходим для поступления в Финские университеты.

Ответ, был еще лучше прежнего - Your score doesn’t result to prove advanced English skills according to the IELTS score chart

Т.е. весь мир (Германия, Финляндия, Великобритания) интересуется результатами IELTS , а Люблянский Университет нет))) в общем , так для меня и осталось загадкой уровень владения Английским языком, требуемый для учебы на английском языке.

>>Your score doesn’t result to prove advanced English skills according to the IELTS score chart

Что в переводе с английского означает, что по таблице оценок IELTS ваш результат не доказывает знания английского языка на достаточном уровне.

IELTS 6:

Competent User. Has generally effective command of the language despite some inaccuracies, inappropriacies and misunderstandings. Can use and understand fairly complex language, particularly in familiar situations.

Видимо, Люблянский университет не считает это достаточным.

To Tabernac1e: Спасибо за перевод)) 

Нет, просто для них IELTS не результат, то с чем сталкивался я - университеты обычно указывают минимальный бал - так University of Helsinki (6.0), Clasthall University (5.5), University of Aberdeen (6.5), Heriot-Watt University (6.5) - нго все эти требования указаны, а в Люблянском - нет, и ответ какой бал им требуется они дать не могут. Т.е. каким образом они оценивают знания - загадка.

http://www.uni-lj.si/files/ULJ/userfiles/ulj/international/UNIwelcom_108x160%20(3).pdf, страница 31 внизу справа

если какая-то там дама в чём-то не разбирается или не понимает сути вопроса, ну или там медленно работает, на ваш вкус, не надо приписывать эти качества всему университету

для того, чтобы найти эту инфу на английском, мне понадобилась ровно 1 минута

............................

A language is a dialect with an army and a navy. © Max Weinreich
Dober jezik je mrtev jezik. ©
Šola je peskovnik, ki goji ideologijo.©

если вдруг не откроется:

submit TOEFL score of 79 (IBT) or IELTS score of 6

 To Bucika: огромное спасибо за ссылку - я искал такую инфрмацию на странице факультета - а на общую посмотреть не додумался...

действительно странно, что сотрудники Унмверситета так и не смогли мне внятно ответить про требуемый балл.

ну откуда же я знаю, почему, может s počitnic умом не вернулись ещё ...

хорошо, что Вы не знакомы с нашим Referatom za študentske zadeve на FF (ему "поклонники" даже сообщество на Фейсбуке посвятили), страшно представить, что бы написали в этом случае :-)

удачи

.........................................

A language is a dialect with an army and a navy. © Max Weinreich
Dober jezik je mrtev jezik. ©
Šola je peskovnik, ki goji ideologijo.©

1 В магистратуре учиться год или два в зависимости от того сколько кредитов вам зачтут с вашего предыдущего образования.

2 На английском вас индивидуально никто учить не будет. Если не наберется достаточная группа, чтобы покрывались расходы по обучению, занятий на английском не будет.

3 Не сравнивайте с финляндией, там обучение бесплатное, а здесь за деньги, поэтому входные требования минимальные. У меня дочь учится в бакалавриате, и словенсий будет сдавать только после третьего курса на выходе. Когда поступала сказали не возьмем, она не знает словенского. Говорим выучим за два месяца и нагоним. Ну говорят тогда ладно. Выучили правда за 4 и догнали уже летом, хоть и с трудом.

4 Абсолютно все преподы свободно говорят по англиски, советую учиться на словенском, вам все будут помогать и преподы и студенты. Словенцы любят помогать.

5 Найдите нужного вам профессора по теме магистратуры на сайте универа, свяжитесь с ним по телефону, приезжайте сюда с документами, идите на факультет, в ректорат и все утрясайтете. Имхо здесь люди руководствуются в первую очередь зравым смыслом, а не инструкциями. Поэтому спрашивать совета на форуме малоинформативно, у каждого своя история. Молитесь, чобы повезло и не нарвались на козла(зу) они везде есть, правда здесь меньше. Я не националист, но местные хорваты противнее словенцев.

6 Работать студентам можно через  študenski servis и иностранным тоже, 20 часов в неделю, 4-5 evr  в час, но в отличии от словенских будете платить налоги, правда в 4 раза меньше простых граждан те около 11%. Место в общаге 90 + комуналка 30. Еда по бонам и из супурмаркета 250евр. Если не шиковать, то хватит.

Полазьте в инете по поводу стипендий и грантов, я встречал на русском, но немного 200 в месяци + оплата общаги. Если не прокатит с общагой, можно снять койкоместо у частника не на много дороже, и будет дальше от универа.

 to syuri51

Спасибо за очень подробную информацию - про учебу на словенском можно будет подумать, хотя не уверен. А про английские группы - странно, на сайте висит про программы обучения на английском, для программы эрасмус и прочих.

Ну и огромное спасибо за совет связаться с профессором - ну тут в каждой стране по-своему - в Великобритании профессор, в ответ на письмо, вежливо послал в отдел иностранных студентов))) если здесь такое проходит нормально - тем лучше ))) Спасибо.

Мой опыт связаться с профессором в магистратуре и с его помощью действовать дальше обсолютно ни к чему не привел.  Лишь в случае с диссертацией такое нужно и они отвечают.  А так есть служба для иностранных студентов, имя начальника я писала Вам еще в первый раз и они все делают и отвечают. Про Валентину тоже, я же Вам сразу написала, обходите стороной, если хотите поступить сюда. Пишите на других сотрудников отдела. Удачи!

PS Если работать головой, не руками, то зарабатывать можно больше, чем 5 евро в час. Экономисты получают от 7-8 евро. Кстати, налог мы платили 22,5% как иностранцы и как студенты, которым за 26 лет.

____________________________________________________________________________________

Есть два способа прожить жизнь: или так, будто чудес не бывает, или так, будто вся жизнь – чудо. (c) 

Проще сказать, как нерезиденты.

Опыта студенческой работы нет. Прочитал в законе, что налоги четверть от обычных, вот и написал.

Я, пожалуй, спрошу в этой теме, чтобы не создавать новую с тем же названием.

Долго думал-гадал, какой вариант выбрать - иммиграцию через d.o.o или через учебу. Остановлюсь, скорее всего, на втором варианте.

Хочу выяснить вначале "стратегические" вопросы, а именно:

• какой вес имеют сертификаты словенских университетов в мире? да, на сайтах написано, что "все здорово, мы ж Евросоюз" и т.п., но так ли это на самом деле?
• какой университет объективно удобнее для иностранных студентов - Марибор или Любляна? Третий универ я почему-то не рассматриваю, наверное потому что информации о нем оч. мало :)
• можно ли учиться на бакалавра на заочном факультете?
• при поступлении нужно сдавать сертификат о знании Словенского языка (про обучение на Английском я нашел, этот вариант не совсем подходит - мне отписали, что конкурс большой в этом году и что есть шанс "пролететь"). Вопрос знатокам: насколько хорошо нужно знать язык? Понятие-то весьма расплывчатое. Для одних "знать язык" - это иметь возможность с трудом читать и путанно выражать мысли, скидывая в кучу слова, для других - это практически уровень native speaker.
• стоимость обучения в Любляне нашел, про Марибор неясно - может кто знает? я пока словенский не разумею =)
• как обстоит дело с процедурой поступления: можно ли подать документы на несколько факультетов? в оба университета? Такая практика существует в России, но как в Словении - не знаю. Основная идея, как и в России, в том, чтобы точно и гарантированно поступить на учебу (уж не знаю, насколько это сложно на самом деле, но тетенька из Ун. Любляны меня слегка напугала, сказав что конкурс большой в этом году).
• ну и последнее, уже конкретика: какой список документов для поступления на бакалавра? примерный список я знаю, но хотелось бы все же уточнить.

Спасибо всем, кто уже отвечал на мои вопросы (они были в основном о d.o.o). И спасибо тем, кто ответит на этот =)

Кирилл, курсивом ответы под вопросами Вашими.

____________________________________________________________________________________

Есть два способа прожить жизнь: или так, будто чудес не бывает, или так, будто вся жизнь – чудо. (c) 

Спасибо большое!

Факультет либо экономический, либо FRI.

Как ни стыдно признавать, учеба нужна в первую очередь как способ получить ВНЖ, так что склоняюсь к учебе на заочке.

Экономический - тут уже много о нем писали:) поищите, кто в этом году туда поступил.

____

Есть два способа прожить жизнь: или так, будто чудес не бывает, или так, будто вся жизнь – чудо. (c) 

Всем привет!

Изучаю возможность поступления в 2012 году в магистратуру Люблянского университета на заочную форму. И вот что я читаю в брошюре для иностранных студентов, которую скачал с сайта университета:

Candidates with their place of residence abroad and who do not have temporary residence in Slovenia, must authorise a person in Slovenia to participate in the application and admission procedure for enrolment into the first
year of study if they cannot participate themselves.
Graduates may only apply for full-time studies in the enrolment slots for graduates, which are announced in the Call for Enrolment (Publications of the Ministry of Higher Education, Science and Technology, 31 January 2011).

1. Т.е. если нет разрешения на врем. пребывание (а откуда же ему взяться когда сначала поступить надо?), то для процесса поступления должно быть доверенное лицо в Словении (!) - опять таки, где ж его взять? Замкнутый круг?

2. Правильно ли я понимаю, что в магистратуру теперь можно поступать только на дневное? С Андреей Павлин переписывался, в т.ч. и по другим вопросам, но на этот она так и не ответила.

Есть ли на этом форуме кто-нибудь, кто учится на заочном/вечернем? Или знает что-нибудь о поступлении на part-time?

Заранее благодарен за ответы/советы )

si-news.ru

 День добрый все форумчанам!

Не подскажете где можно найти информацию по ценам на обучение на магистра?
меня кокретно интересует социальная работа в Люблянском, но вот цен на сайте нигде не нашла, а также инфо про возможность обучения на заочном (как раз етот вариант и нужен)
Спасибо большое заранее!

http://www.fsd.uni-lj.si/dokumenti/ceniki/ - с сайта факультета (там дальше ссылка на сайт Univerze v Ljubljani, где можно найти цены)

http://www.uni-lj.si/files/ULJ/userfiles/ulj/studij_na_univerzi/cenik_storitev/Dodipl_1_2st_stari_podipl_2011-2012.xls - ссылка на конкретный документ, см. внизу вкладку FSD, Вам нужны цены на обучении на 2. stopnji

.........................................

A language is a dialect with an army and a navy. © Max Weinreich

Dober jezik je mrtev jezik. ©

Šola je peskovnik, ki goji ideologijo.©

 здравствуйте всем, помогите пожалуйста я хочу попробывать поступить на магистратуру в словению возможно ли мне ? какие документы нужны и т.д ПЛИИИЗ

начните с изучения университетских сайтов, там есть вся информация

.........................................

A language is a dialect with an army and a navy. © Max Weinreich

Dober jezik je mrtev jezik. ©

Šola je peskovnik, ki goji ideologijo.©