Координационный Совет соотечественников Словении

Состав

 

 

ПОСТОЯННЫЕ ЧЛЕНЫ: 

- Бресквар Евгения (председатель)

- Заремба Богдан (почетный врач РФ)

- Лариков Юрий (Русский Свет, Изола)

- Кузнецов Александр  (Русло)

- Купленик Ольга (Самовар)

- Месарич Юлия (Русская школа в Любляне)

- Мороз Алексей (компьютерная поддержка)

- Пашагич Ирина (представительство Русло - Блед)

- Романов Игорь (Русский Дом Марибор)

- Садыков Александр (Русло)

- Церар Лиана (Русская школа в Любляне)

- Шляпников Игорь (наука)

- Шмидт Юлия (Русло, молодежь)


ПРИГЛАШЕННЫЕ ЧЛЕНЫ:

- Пономарева Юлия (Школа Ступеньки)

- Мелещенко Евгений (Почетный председатель КС)

Секретарь КС - Елена Василькова

 

Принципы формирования КС

 

 

 

 

Координационный Совет соотечественников Словении – консультационный орган, координирующий деятельность организаций соотечественников в Словении и работающий во взаимодействии с Посольством РФ, РЦНК и Фондом Русский Мир в Словении.


 

Состав КС формируется из соотечественников, не только представляющих различные организации соотечественников, но и, в первую очередь, готовых посвятить своё время, способности и возможности делу консолидации соотечественников в Словении, достижению сплоченности в планах их работы, взаимопонимания и взаимодействия в проводимых мероприятиях.

 

На заседании КС 8 октября 2011 года принято Положение о КС российских соотечественников в Словении
 

Прикрепленный файлРазмер
П О Л О Ж Е Н И Е о КС от 8.10.2011.pdf94.11 кб

Новости КС

Веселые Ребята - Праздник знаний

Уважаемые соотечественники!

Школа дополнительного образования «Веселые ребята» (Zavod Vesela dRuščina) приглашает Вас и Ваших детей на Праздник знаний, который состоится в пятницу, 2 сентября, в РЦНК (Ciril Metodov trg 1, Ljubljana). Начало праздника – 16.00.

План проведения праздника:

16.00 – 16.20: общий сбор учеников школы и родителей, кукольное представление-приветствие, знакомство с новыми учениками.

16.30 – 17.30:

А/ дети под руководством учителей отправятся в путешествие по станциям Песенная, Творческая, Музейная.

Б/ Месарич Ю.Н. познакомит родителей с учебным планом работы школы, стоимостью уроков и условиями оплаты.

17.40 – 18.00: чаепитие.

Дополнительную информацию о школе можно получить по тел. 041 767 201 или на веб-сайте www.ruscina-otroci.si

Желаем всем успехов в новом учебном году!

Месарич Ю.Н.

Директор Школы дополнительного образования «Веселые ребята»

(Zavod Vesela dRuščina) 

О ЗАСЕДАНИИ КС 2.04.2011

2 апреля 2011 г., в помещении Люблянского Магистрата, состоялось очередное заседание Координационного Совета соотечественников Словении.

Кроме постоянных и приглашенных членов КС в заседании приняли участие гости (А.Павлович и Л.Церар). В работе КС приняли также участие Посол РФ в РС и руководители РЦНК в Любляне.

Повестка дня была следующей:
- о взаимодействии организаций соотечественников Словении в деле консолидации и сплочения соотечественников;
- совместные мероприятия организаций соотечественников и их финансирование;
- поощрение активистов организаций соотечественников;
- о деятельности общества "Русло Марибор";
- разное

Отрыл заседание Посол России в Словении Д.Г.Завгаев, рассказавший о поддержке деятельности организаций соотечественников со стороны Правительства РФ и Посольства РФ, о готовящейся к принятию новой Правительственной Программы содействия организациям соотечественников на 2012 - 2015 гг., о подробностях недавнего визита в Словению В.В.Путина, о создании Рабочей группы при межправительственной комиссии Россия - Словения, о скором открытии в Любляне Российского Центра Науки и Культуры, о функционирующей при РЦНК русской общеобразовательной школе, о проблематике сохранения и популяризации русского языка и о многом другом.

Информация Посла РФ вызвала живой интерес у участников заседания и множество вопросов, на которые господин Завгаев дал ясные и четкие ответы. В частности: 1.КС-у предоставлена возможность делегировать своего представителя в Рабочую группу при межправительственной комиссии Россия - Словения. 2. Русская школа при РЦНК готова открыть свои двери для факультативного обучения детей соотечественников в послеобеденное время (в случае достаточного количества заявок).

В ходе дальнейшего обсуждения было отмечено, что организации соотечественников Словении недостаточно взаимодействуют в планировании своей деятельности и проведении мероприятий. Многие мероприятия могли бы быть подготовлены совместно, а если такие и есть, то уровень совместности в их подготовке оставляет желать лучшего; что взаимоотношение между организациями хотелось бы видеть если не дружеским , то как минимум дружелюбным, что на сегодняшний день, между некоторыми организациями, еще только на стадии планов на будущее; что нужно активнее искать спонсоров для проведения мероприятий для соотечественников,  причем если мероприятие проводится несколькими обществами совместно, то и спонсоров на такие проекты найти проще.

Единогласно представителем КС в Рабочей группе при межправительственной комиссии Россия - Словения был избран руководитель общества "Русский Свет", член КС Юрий Афанасьевич Лариков.

Участники заседания были проинформированы о возможности представления наиболее достойных соотечественников к Грамоте МИД РФ и Почетному Знаку МИД РФ за заслуги в работе с соотечественниками.

Гостья заседания, Лиана Церар, рассказала о планах по учреждению в Словении общества женщин - соотечественниц, в чем получила всеобщую поддержку.

Дальнейшая работа заседания была посвящена обсуждению возможного расширения состава КС за счет представителей организаций, вопрос принадлежности которых к организациям соотечественников вызвал сомнение у некоторых членов КС. Оказалось, что не всем еще понятна структура организаций и объединений соотечественников - в частности, путаница в понятиях "Координационный Совет", "Конференция". Дебаты на эту тему заняли заметное время, хотя к ясности так и не привели. Поэтому вопросы, связанные с приемом в состав КС новых членов, как и вопрос о деятельности общества "Русло Марибор", руководитель которого не принял участия в заседании КС, пришлось перенести на следующее заседание КС, намеченное на октябрь 2011 года.

В конце заседания было решено провести 4 июня на Бледе страновую конференцию на тему "Малый бизнес в Словении", подготовить которую выразил согласие Ю.А.Лариков.

 

ЗАСЕДАНИЕ КС 24.04.2010

24 апреля с.г. состоялось очередное заседание Координационного Совета соотечественников Словении.
В заседании приняло участие большинство членов КС, представитель Посольства РФ в Словении, руководство представительства Россотрудничества в Словении.

Рассмотрены и обсуждены были следующие вопросы:

- общие принципы формирования и деятельности КС;
- опыт работы КС в европейских странах;
- создание Интернет-странички КС Словении;
- создание региональных организаций соотечественников в Словении;
- создание кружков русского языка в регионах Словении;
- планы на будущее;
- подготовка к празднованию 65-летияя Великой Победы
- заявление В.Васильева о выходе из КС;
- персональный состав КС;
- разное

В результате плодотворного обсуждения, сопровождавшегося дискуссиями и совместным поиском правильных путей для достижения намеченных результатов, единогласно были приняты следующие решения:

1. Определить статус Координационного Совета соотечественников Словении как общественное формирование, действующее в тесной связи с Посольством РФ в Словении и РЦНК Словении. КС Словении не является органом, руководящим работой организаций соотечественников и распределяющим финансовую помощь организациям соотечественников, поступающим по линии «Правительственной программе поддержки соотечественников», но лишь координирующим деятельность организаций соотечественников в соответствии с особенностями страны проживания, стремлению к сохранению традиций языка и культуры, мероприятиями Посольства РФ и РЦНК.
Таким образом, КС Словении – консультационный орган в деятельности соотечественников в Словении, имеющий свой логотип и печать, но не являющийся юридическим лицом.
Состав КС формируется из соотечественников, не только представляющих различные организации соотечественников, но и, в первую очередь, готовых посвятить своё время, способности и возможности делу консолидации соотечественников в Словении, достижению сплоченности в их планах работы, взаимопонимания и взаимодействия в проводимых мероприятиях.  

2. Создать Интернет-страничку КС Словении на русском и словенском языках на базе сайта общества соотечественников РУСЛО, где регулярно размещать информацию о деятельности КС Словении. Разработать эскиз логотипа и печати КС Словении и использовать их для представительской работы членов КС в Словении и за рубежом.

3. Продолжить работу по структурированию общественных организаций соотечественников в регионах Словении. Приветствовать создание организации соотечественников в Приморье. Активизировать взаимосвязи с организациями в Мариборе и на Бледе. Привлечь к работе в КС руководителей этих организаций.

4. Просить руководство кружка «Веселые Ребята» оказать консультационную и иную посильную помощь в организации кружков по изучению русского языка в регионах Словении – в первую очередь в регионах, упомянутых в п.3.

5. Обратить внимание всех заинтересованных структур на качество преподавания русского языка в государственных и коммерческих организациях Словении. Просить представительство Россотрудничества в Словении провести соответствующую конференцию для преподавателей русского языка, обратив особое внимание на специфику преподавания языка детям – билингвам.
Оказать содействие представительству Россотрудничества в подготовке материалов для издания словенско -русского/русско-словенского словаря и учебника по русскому языку для преподавания в Словении.

6. Поддержать и содействовать реализации проекта Фестиваля песен нашего детства «Крылатые Качели», для чего привлечь к участию как детей из русскоязычной диаспоры, так и словенские школы, в которых изучается русский язык.

7. Одобрить предложение по созданию «Русского Клуба» на базе представительства Россотрудничества в Словении.

8. Рекомендовать всем соотечественникам Словении принять участие в праздновании Дня Победы, поддержав запланированные мероприятия:
Фотовыставка ко Дню Победы (Городская библиотека Любляны ул. Тржашка 32, с 3 по 10 мая 2010, открытие 3 мая в 19.00), церемония у памятника русским воинам в Логатце (9 мая в 11.00), праздничный вечер в отеле Слон (9 мая в 19.00), церемонии в Мурской Соботе (9 мая в 11 часов у монумента сов. воинам), Дравограде (7 мая в 11.00) и Мариборе (9 мая в 12.00). Мероприятия представительства Россотрудничества: вторник 4 мая Марибор фильм Кукушка в 18.50 в кафе "Парк", среда 5 мая Нова Горица фильм Судьба человека в 17.50 гимназия Новой Горицы Рейчева ул. д.16, четверг 6 мая Любляна фильм Нормандия - Неман в17.50 зал компании Крка Дунайская ул. 65.

Просить члена КС Ларикова Ю.А. оказать содействие в организации фотовыставки и цикла военных фильмов в Приморском регионе Словении.

Поддержать акцию «Георгиевская Ленточка» в привязке к особенностям страны проживания.

9. Принять к сведению заявление В.Васильева о выходе из КС.
Определить следующий персональный состав Координационного Совета соотечественников Словении:

Постоянные члены:
- Белов Александр
- Бресквар Евгения
- Витренко Ирина (Марибор)
- Заремба Богдан
- Крячко Анна (секретарь)
- Лариков Юрий
- Лоренчич Юлия (Приморье)
- Мелещенко Евгений (председатель)
- Мороз Алексей
- Пашагич Ирина (Блед)
- Шмидт Юлия
 

Приглашенные члены с правом совещательного голоса:
Татьяна Смирновская (украинская секция Единость)
Юлия Месарич (Веселые Ребята)
Марина Билаш (Лингварус)
Ольга Купленник (Русский Экспресс)
Евгения Волкова (Рене-Турс)
Ксения Заремба (Компас)
Определить, что приглашенные члены, в случае невозможности принять участие в заседании КС, направляют для участия в заседании своего представителя.

10. Провести страновую конференцию соотечественников на тему «Роль организаций соотечественников в интеграции соотечественников в стране пребывания» 29 мая в помещении Люблянской Мэрии, начало в 11.00.

 

Русские фильмы в Любляне

Дорогие друзья,

общество РУСЛО продолжает проект "Цикл русского фильма в Любляне", в рамках которого словенской публике будут демонстрироваться наши фильмы с субтитрами на словенском языке.

В 2011 году будут показаны следующие фильмы:

- "Анна Павлова" (март)

- "Летят журавли" (май)

- "Первый учитель" (сентябрь)

- "Мужчина в моей голове" (декабрь) 

Фильмы будут демонстрироваться в помещении Славянской библиотеки

Начало в 19.00, вход свободный.

Сообщите о "Цикле..." ващим словенским друзьям!

Проводы зимы

Дорогие друзья,

6 марта в 12 часов приглашаем на наш ежегодный фольклорный весенний праздник, который пройдет в рекриационном парке Мостец (Любляна).

Праздник готовится совместными усилиями учителей и родителей АНО "Весёлые ребята"с целью приобщать детей соотечественников к традициям русской культуры, развивать творческие способности детей, совершенствовать их исполнительские умения и навыки, воспитывать духовно-нравственные качества: доброту, миролюбие, великодушие, всепрощение.

Наш праздник открыт для всех желающих!

С уважением,

АНО "Весёлые ребята"

ФЕСТИВАЛЬ "КРЫЛАТЫЕ КАЧЕЛИ" В СЛОВЕНИИ!

 Дорогие друзья, уважаемые соотечественники!

 

Кто из нас не помнит песни нашего детства - песни из любимых фильмов, мультфильмов, школьного периода и т.д.

Любовь к этим песням хотелось бы передать и нашим детям.

Так родилась идея проведения в Словении детсткого песенного фестиваля, названного именем одной из самых известных и любимых песен - "Крылатые качели" из фильма "Приключения Электроника".

Общество РУСЛО, являясь одним из партнеров Фестиваля, с удовольствием размещает подробную информацию о предстоящем празднике детской песни - см. приложение.

Круглый стол "Что читают русские в Словении"

 

 

Spoštovani!

 

V torek, 15. februarja 2011 vas ob 19. uri vabimo v Trubarjevo hišo literature na Stritarjevo 7 na Literarni kalejdoskop: Kaj berejo naši Rusi? - okrogla miza o Rusiji danes, kulturi, družbi, z Rusi in Slovenci. Sodelujejo: Evguenia Breskvar, Saša Geržina, Alen Novalja, Irina Križaj, Natalia Sultanova. Moderatorka večera Snježana Marčenko.

 

Več o dogodkih na: www.trubarjevahisaliterature.si

Vsi dogodki v Trubarjevi hiši literature so brezplačni.

 

Ёлочка с "Веселыми Ребятами"

ПРИГЛАШЕНИЕ:

 

 

Новогодний праздник для детей и взрослых от 3  до 99 лет

 

Мальчишки и девчонки, а также их родители! Бабушки и дедушки! Друзья и знакомые!

Все, все, все!

 

Приглашаем вас на нашу сказку «В царстве Ледяной королевы» с интересной
праздничной программой и захватывающим сюжетом. В программе участвуют Дед
Мороз, Снегурочка, Снежная Королева, Снеговик... и, конечно, «веселые ребята».

Вас ждут песни, танцы,
парад карнавальных костюмов, конкурсы и игры, живая музыка на любой вкус и еще
много сюрпризов!

 

Входной билет на праздник
– оригинальное елочное украшение, сделанное своими руками и рисунок для
Деда Мороза. Не забудьте дома карнавальный костюм!

 

Обязательно уточните
организационные вопросы, связанные с подарками по тел. 041 942 439. 

 

Когда: 18 декабря 2010,
суббота, в 16.00.

Где: Kulturni dom »Španski borci«,
Zaloška cesta 61, Ljubljana.

 

Организатор:

АНО «Веселые
ребята»
(
www.ruscina-otroci.si)
при поддержке Посольства Российской
Федерации в Республике Словении и Фонда по популяризации русского языка и
русской культуры (KRKA d.d., RIKO d.d., Društvo Slovenija Rusija).

 

 

Заслуженная награда

2-5 ноября 2010 года в Москве, в период  празднования Дня народного единства, прошла четвертая Ассамблея Русского мира и Международный форум учителей зарубежных школ с преподаванием русского языка, который Фонд Русский мир организовал совместно с Министерством образования и науки РФ и Россотрудничеством в рамках программы Ассамблеи.

Главная тема и девиз Ассамблеи и Форума - <<Учитель Русского мира: миссия, ценности>>. Задача мероприятий - продемонстрировать роль образования в деле поддержания целостности гуманитарного пространства Русского мира, объединенного общим культурно-историческим наследием.

В работе Ассамблеи и Форума приняли участие высшие государственные деятели Российской Федерации; руководители министерств и ведомств, дипломатических представительств, общественных организаций, объединений соотечественников; авторитетные отечественные и иностранные ученые; российские и зарубежные преподаватели русского языка; известные литераторы, публицисты, издатели, деятели культуры и искусства; представители религиозных конфессий, молодежных организаций, средств массовой информации; видные благотворители.

Делегацию от Словении составили Ю.Н. Месарич, директор АНО "Веселые ребята", награжденная грамотой фонда "Русский мир" за неоценимый вклад в сохранение русского языка в Словении, а также преподаватель Люблянского университета Младен Ухлик.
 

ПОЗДРАВЛЯЕМ!!!

СКОНЧАЛСЯ В.С.ЧЕРНОМЫРДИН

В связи с кончиной В.С.Черномырдина, занимавшего пост Председателя Правительства Российской Федерации с 1992 по 1998 гг,  Посольство России в Любляне (Томшичева 9) будет открыто с 10.00 до 14.00 для желающих оставить свою запись в книге соболезнований.